Bu chòir don Aonadh Eòrpach beachdachadh air ceumannan èiginn anns na seachdainean a tha romhainn a dh’ fhaodadh a bhith a’ toirt a-steach crìochan sealach air prìsean dealain, thuirt Ceann-suidhe a’ Choimisein Eòrpaich Ursula von der Leyen ri stiùirichean aig àrd-choinneamh an EU ann an Versailles.
Bha an iomradh air na ceumannan a dh’ fhaodadh a bhith ann an sreath de shleamhnagan a chleachd a’ Bh-Uas von der Leyen gus beachdachadh air oidhirpean gus eisimeileachd an EU air in-mhalairt lùtha Ruiseanach a lughdachadh, a bha an-uiridh a’ dèanamh suas mu 40% den chaitheamh gas nàdarra aice. Chaidh na sleamhnagan a phostadh air cunntas Twitter a’ Bh-Uas von der Leyen.
Tha ionnsaigh na Ruis air an Úcráin air so-leòntachd solar lùtha na Roinn Eòrpa a shoilleireachadh agus air eagal a thogail gum faodadh Moscow stad a chuir air in-mhalairt no air sgàth milleadh air loidhnichean-phìoban a tha a’ ruith tarsainn na h-Ucrain. Tha e cuideachd air prìsean lùtha a thogail gu mòr, a’ cur ri draghan mu atmhorachd agus fàs eaconamach.
Na bu tràithe san t-seachdain, dh’fhoillsich a’ Choimisean Eòrpach, meur gnìomhach an EU, geàrr-chunntas plana a thuirt iad a dh’ fhaodadh in-mhalairt gas nàdarrach Ruiseanach a ghearradh dà thrian am-bliadhna agus crìoch a chuir air an fheum air na h-in-mhalairt sin gu tur ro 2030. San ùine ghoirid, tha am plana an urra gu ìre mhòr air gas nàdarrach a stòradh ron t-seusan teasachaidh a tha romhainn sa gheamhradh, a’ lughdachadh caitheamh agus a’ brosnachadh in-mhalairt gas nàdarrach leaghte bho riochdairean eile.
Dh’aidich an Coimisean san aithisg aca gu bheil prìsean àrda lùtha a’ sgaoileadh tron eaconamaidh, ag àrdachadh chosgaisean saothrachaidh airson ghnìomhachasan a tha dian air lùth agus a’ cur cuideam air teaghlaichean le teachd-a-steach ìosal. Thuirt iad gun dèanadh iad co-chomhairle “mar chùis èiginneach” agus gun moladh iad roghainnean airson dèiligeadh ri prìsean àrda.
Thuirt an deic sleamhnagan a chleachd a’ Bh-ph von der Leyen Diardaoin gu bheil an Coimisean an dùil ro dheireadh a’ Mhàirt roghainnean èiginn a thaisbeanadh “gus buaidh gabhaltach phrìsean gas air prìsean dealain a chuingealachadh, a’ gabhail a-steach crìochan prìsean sealach.” Tha iad cuideachd an dùil buidheann-obrach a stèidheachadh air a’ mhìos seo gus ullachadh airson a’ gheamhraidh a tha romhainn agus moladh airson poileasaidh stòraidh gas.
Ro mheadhan a’ Chèitein, cuiridh a’ Choimisean a-mach roghainnean gus dealbhadh margaidh an dealain a leasachadh agus cuiridh iad a-mach moladh airson cuir às mean air mhean do eisimeileachd an EU air connadh fosail Ruiseanach ro 2027, a rèir nan sleamhnagan.
Thuirt Ceann-suidhe na Frainge, Emmanuel Macron, Diardaoin gum feum an Roinn Eòrpa a saoranaich agus a companaidhean a dhìon bhon àrdachadh ann am prìsean lùtha, ag ràdh gu bheil cuid de dhùthchannan, an Fhraing nam measg, air ceumannan nàiseanta a ghabhail mu thràth.
“Ma mhaireas seo, feumaidh uidheam Eòrpach nas maireannaiche a bhith againn,” thuirt e. “Bheir sinn barantas don Choimisean gus am bi e comasach dhuinn a h-uile reachdas riatanach ullachadh ro dheireadh na mìos.”
Is e an duilgheadas le crìochan prìsean gu bheil iad a’ lughdachadh an brosnachaidh do dhaoine agus do ghnìomhachasan nas lugha a chaitheamh, thuirt Daniel Gros, companach cliùiteach aig Ionad Sgrùdaidhean Poileasaidh Eòrpach, tanca smaoineachaidh ann am Brussels. Thuirt e gum feum teaghlaichean le teachd-a-steach ìosal agus is dòcha cuid de ghnìomhachasan cuideachadh gus dèiligeadh ri prìsean àrda, ach gum bu chòir sin a thighinn mar phàigheadh cnap-airgid nach eil ceangailte ri dè an ìre lùtha a tha iad a’ cleachdadh.
“Is e an iuchair leigeil leis a’ chomharra prìsean obrachadh," thuirt Mgr Gros ann am pàipear a chaidh fhoillseachadh an t-seachdain seo, a bha ag argamaid gum faodadh prìsean lùtha àrd leantainn gu iarrtas nas ìsle san Roinn Eòrpa agus Àisia, a’ lughdachadh na feum air gas nàdarrach Ruiseanach. “Feumaidh lùth a bhith daor gus am bi daoine a’ sàbhaladh lùth," thuirt e.
Tha sleamhnagan a’ Bh-ph von der Leyen a’ moladh gu bheil an EU an dòchas 60 billean meatair ciùbach de ghas Ruiseanach a chur an àite le solaraichean eile, a’ gabhail a-steach solaraichean gas nàdarrach leaghte, ro dheireadh na bliadhna seo. Dh’fhaodadh 27 billean meatair ciùbach eile a bhith air an cur an àite tro mheasgachadh de haidridean agus cinneasachadh bith-mheathain san EU, a rèir nan sleamhnagan.
Bho: Iris Electricity today
Àm puist: 13 Giblean 2022